Épisode 1
Le grand blanc
Le Boss annonce à ses employés qu'il se retire des affaires du Kongossa Lounge et désignera son employé le plus méritant comme gérant du bar. Pendant que les employés spéculent sur le futur gérant, le Boss promet le poste à Sylvanie, sa nièce, si elle espionne ses collègues en qui il n'a pas confiance.